“九五”前兆仪器与“十五”前兆管理系统的整合*
马文娟1,2,何案华3,曹 开4,赵 刚3,李芳芳1,常 明1,吴晓燕1,延海军1

(1.宁夏回族自治区地震局,银川 750001; 2.同济大学 软件学院,上海 200092; 3.中国地震局地壳应力研究所,北京 100085; 4.北京市地震局,北京 100045)

“九五”前兆仪器; 协议转换; “十五”前兆系统

“The ninth Five-Year Plan”omen instrument and“The tenth Five-Year Plan”omen manage systematic integrating
MA Wen-juan1,2,HE An-hua3,CAO Kai4,ZHAO Gang3,LI Fang-fang1,

(1.Earthquake Administration of Ningxia Hui Autonomous Region,Yinchuan 750001,Ningxia,China)(2.School of Software Engineering,Tongji University,Shanghai 200092,China)(3.The Institute of Crustal Dynamics,CEA,Beijing 100085,China)(4.Earthquake Administratio

“The ninth Five-Year Plan”instrument,protocol conversion,“The tenth Five-Year Plan”instruments

备注

2009年5月开始以北京市地震局板桥台、东三旗台、赵各庄台等7个台站为试点,逐步完成“九五”前兆仪器网络化改造,在保留原“九五”通信模式的前提下,完成其“九五”前兆仪器无缝接入到“十五”前兆数据管理系统。从各台为期半年多的运行结果可以看出,其运行稳定、产出资料可靠且改造方案成本低,为“九五”前兆仪器整体接入“十五”管理系统提供了高效可靠的技术参考。

Take the station about Banqiao Dong San and Zhao Ge zhuang etc of Beijing as experimental unit,after the network-rization make over beginning to accomplish“The ninth Five-Year Plan”omen instrument step by step on May 15,2009,accomplish whose seamless“The ninth Five-Year Plan”omen instrument cut-over under the premise reserving plain“The ninth Five-Year Plan”communication pattern,arriving at“The tenth Five-Year Plan”omen data management system.From operation result,It can be seen every station lasting for the half a year,whose runs the data stabilizing,outputing reliably and reforms scheme cost low,“The tenth Five-Year Plan ”management system has provided the reliable high-effect technology reference to“The ninth Five-Year Plan”omen station overall cut-over.